 | ||||
 | ||||
- SOS Papai e Mam�e! est une organisation non gouvernementale sans but lucratif. Cependant, afin de pouvoir �tre active et efficace dans l'accomplissement de ses objectifs, elle a besoin de moyens financiers pour assurer sa structure administrative et op�rationnelle.
- Apr�s avoir lu et d�couvert nos propositions, nous pensons que chacun d'entre-vous conviendra de la n�cessit� d'aider ces enfants.
- � l'occasion de cette premi�re �tape de pr�sentation de notre entit� au public en g�n�ral, nous proposons diverses actions auxquelles nombre d'entre-vous pourront participer, et pas uniquement du point de vue financier, qui, �videmment, reste le bienvenu. Mais aussi par une participation et contribution active aux diverses t�ches que nous devons ex�cuter pour atteindre nos objectifs.
- SOS Papai e Mam�e! ! a de nombreuses actions � d�velopper et, pour chacune, il y a moyen de compter sur votre participation et votre aide. En voici quelques-unes:
- Information de nouvelles importantes quant � l'�volution des concepts juridiques et psychologiques en provenance d'autres pays. Pour cela, nous avons besoin d'augmenter notre �quipe de traducteurs dans les langues du site;
- Information des propositions de l'entit� aupr�s des �coles et Facult�s de psychologie et de droit. ICela peut �tre r�alis� par les corps enseignants, les institutions d'enseignement de toute nature, les �l�ves, etc.;
- Publication de livres scientifiques importants, seulement disponibles dans leurs �ditions originales (�trang�res). Pour cela, nous recherchons des �diteurs et des traducteurs;
- Information de l'entit� et de ses projets aupr�s des m�dias en g�n�ral. Les professionnels de marketing, en publicit�, en relations publiques, en moyens de communication, etc., sont les bienvenus;
- Constitution d'�quipes multidisciplinaires pour aider � la solution de cas d'enfants soumis aux conflits constants et permanents de leurs parents (consciemment ou non) en recherchant le consensus et l'�quilibre. Pour cela, nous avons besoin de professionnels des domaines juridiques, psychologiques et de la m�diation qui veulent participer � un programme diff�renci� de solution des conflits o� les enfants sont " otages " de ces situations;
- Divulgation de nos id�es, concepts et projets dans tout le Br�sil. Des personnes comme nous, qui souhaitent s'engager dans l'aide � ces enfants "otages" en montant une ONG locale li�e � notre "Union Nationale", sont les bienvenues;
- Cr�ation et vente de produits exclusifs � notre ONG. Artistes, artisans, designers, producteurs, fabricants, et tout type de professionnel et/ou d'entreprise qui puisse participer � la r�alisation de ce projet;
- Constitution d'une "�quipe de vente" pour approcher et sensibiliser les entreprises � notre travail et les inciter � participer � notre financement (Oscip). VVendeurs sp�cialis�s, repr�sentants commerciaux, consultants en ventes et t�l�marketing, etc. sont les professionnels qui peuvent nous aider dans cette t�che;
- Organisation et/ou appui institutionnel et financier � des �v�nements sp�cifiques comme rencontres, s�minaires et congr�s professionnels avec la participation de m�decins, psychologues, juges, avocats, etc., tant du Br�sil que de l'�tranger. Professionnels et entreprises des domaines �v�nementiels, du marketing, des voyages, du secteur h�telier et autres sont extr�mement importants pour la r�alisation de telles activit�s;
- Constitution d'un r�seau de bienfaiteurs et de donateurs. PSont les bienvenues les personnes juridiques et physiques qui souhaitent contribuer � notre entit�. Des avantages fiscaux du gouvernement f�d�ral sont disponibles par le fait d'�tre une OSCIP (Organisation de la Soci�t� Civile d'Int�r�t Public), ainsi qu'il est indiqu� � la page "Qui Sommes-nous", disponible sur le site.
- Ces actions et bien d'autres sont pr�vues dans un plan marketing �tendu. Son implantation est pr�vue au fur et � mesure de l'entr�e de recettes pr�vues � ces effets.
- Nous sugg�rons aux personnes int�ress�es de participer � ces efforts de nous retourner le formulaire ci-dessous en nous informant de leurs possibilit�s. Toutes id�es et suggestions de toute nature seront aussi les bienvenues.
- Pour ceux qui, d�s maintenant, souhaitent nous soutenir financi�rement, nous indiquons ci-dessous notre compte bancaire. Nous leurs demandons �galement de nous informer de leur int�r�t par le renvoi du formulaire ad hoc.
- D�s � pr�sent, SOS Papai e Mam�e! vous remercie pour l'int�r�t port� � nos enfants. Un de nos repr�sentants se mettra en rapport avec vous pour confirmer votre participation.
- Coordonn�es de notre compte en banque
- A SOS Papai e Mam�e! agradece seu interesse pelas nossas crian�as.
- Para participar, basta preencher o formul�rio abaixo e no final, envi�-lo a n�s. Em breve, um representante entrar� em contato para confirmar e efetivar sua participa��o.
CONTENU � LA TRADUCTION ET R�VISION
janeiro de 2006
SOS-Papai e Mam�e! - Uni�o Nacional
Banco do Brasil
Ag�ncia 3190-9
Conta corrente 583300-0
